Viajes

Monasterio Akhtala

Pin
Send
Share
Send


Fortaleza
Akhtala (Ptagavank)
Ախթալա (Պտղահանք)
41 ° 09′02 ″ s w. 44 ° 45′50 ″ en d. H G I O L
Pais Armenia
Región de LoriAkhtala
DenominaciónIglesia Apostólica Armenia
DiócesisDiócesis de Gugark
Estilo arquitectónicoarquitectura armenia
FundadorKurikyan
Primera menciónSiglo X
EstablecidoSiglo X
Archivos multimedia de Wikimedia Commons

Akhtala (arma. Ախթալա, carga. ახტალა) o Pgndzaank (armenio Պղնձահանք) es un monasterio y fortaleza armenios en una pequeña meseta en la garganta del río Debed (actualmente un pueblo urbano de la región de Lori de Armenia).

Edificio

En el siglo X, la fortaleza de Pgnzaank (Akhtala) se convirtió en el punto estratégico más importante del reino de Kyurikyan-Bagratids. Una inscripción en armenio en el Khachkar informa la construcción en 1188 de Mariam, hija del zar Tashir-Dzoraget Curik, la Iglesia de la Santísima Virgen María. A principios del siglo XIII, Atabek Ivane Mkhargrdzeli de la familia Zakaryan, una persona influyente en la corte de la reina georgiana Tamara, que se transfirió de la Iglesia Apostólica Armenia al seno de la Iglesia Ortodoxa Georgiana, transfiere el monasterio a los calcedonitas y reconstruye la iglesia armenia.

Kirakos Gandzaketsi, autor de mediados del siglo XIII, informa:

Ivane, hermano de Zakare, también murió y fue enterrado en Phindzaank, a la entrada de la iglesia que construyó, se lo quitó a los armenios y lo convirtió en un monasterio georgiano.

En el siglo XIII, los propietarios del monasterio eran zacarianos, Pgndzaank se convirtió en el mayor monasterio y centro cultural de Calcedonia del norte de Armenia, pero administrativamente era el centro de la diócesis de la Iglesia Ortodoxa de Georgia. En el ábside del altar del templo principal, se hizo un nicho destinado a los servicios del obispo, que no es típico de los templos calcedonios del norte de Armenia. A mediados del siglo XIII, Simeón Plindzakhanetsi trabajó en el monasterio, como lo demuestra el colofón preservado en el manuscrito de 1248, "ejecutado por la mano del indigno Simeón"Que tradujo"de georgiano a armenio en un país armenio, en un monasterio georgiano llamado Plindzakhank . En el siglo XIV, el nombre "Pndzaank" desaparece de las fuentes históricas. Presumiblemente, a partir de los años 30 del siglo XIV, el monasterio ingresó al Akhtal Metropolitanate del Catholicosate de Mtskheta. Carta de la iglesia georgiana de 1392 informes:

En Akhtala hay diez humos de armenios con sus propiedades y con el pago de la presa.

En 1438, por primera vez, una aldea con el nombre de Akhtala fue mencionada en las fuentes como propiedad del catolicismo georgiano. A principios del siglo XVIII, el monasterio cayó en mal estado; debajo de Ateni Sioni había un patio del obispo Akhtalsky. En 1801, por decreto del emperador ruso Alejandro I, Akhtal se transformó en el centro de la Iglesia ortodoxa griega en Transcaucasia. En la actualidad, sigue siendo el lugar de peregrinación más importante para los griegos, anualmente el 21 de septiembre celebrando la fiesta de la Natividad de la Virgen en Akhtal.

Edificio

El templo principal de Akhtala, la Iglesia de la Santísima Virgen María, es un edificio con cúpula cruzada, cuya cúpula sin detonar descansaba sobre 2 pilares octogonales y pilastras pre-ábside. El sincretismo de las características de la arquitectura armenia y georgiana del siglo XIII, característico de este templo, fue particularmente evidente en las formas y decoraciones del exterior, donde las grandes cruces georgianas y los marcos de las ventanas son georgianos típicos, y los portales están en consonancia con los patrones armenios. Desde el oeste, aproximadamente a mediados del siglo XIII, la tumba de Ivane y un pórtico con arcos abiertos eran de planta rectangular. Los murales de la iglesia datan de 1205 a 1216. De acuerdo con la tradición georgiana, las velas contienen imágenes de evangelistas en medallones, y en los lados frontales de los arcos el texto es Ps 103. 19 en el asomtavruli. El programa iconográfico del ábside del altar (en la concha Madre de Dios con el Niño en el trono, debajo de la composición "Comunión de los Apóstoles", debajo de él 2 filas de santos) reproduce el bizant más estricto. muestras La conexión con la tradición cultural nacional de los calcedonitas armenios se manifestó en la ubicación en el centro del nivel inferior de la imagen del iluminador de Armenia San Gregorio el Iluminador. En la parte inferior del muro occidental se encuentran los santos de la Iglesia georgiana, entre los que se encuentran San Igual a los Apóstoles Nina y John Zedazneli. En los brazos meridionales y septentrionales de la cruz espacial, se dedican ciclos de pinturas a la Santísima Virgen María y al Salvador. Un estudio de las características estilísticas de los frescos y la naturaleza de las inscripciones sugiere que al menos 8 artistas participaron en la obra, entre ellos un calcedonita armenio, familiarizado con la pintura bizantina de la última época Kneknin (ábside del altar), un artista que siguió ejemplos de pintura bizantina de la primera mitad del siglo XIII ( registros superiores de los muros norte y sur y los arcos principales), maestros de Georgia, que pintaron el muro occidental.

Además de la iglesia principal dentro del monasterio, hay una pequeña iglesia de salón de San Basilio y las ruinas de un edificio residencial de dos pisos. Alrededor del monasterio a diferentes distancias hay cuatro iglesias capilla dedicadas a la Santísima Trinidad, St. Apóstoles, Jerarcas Gregorio el Teólogo y Juan Crisóstomo. Los trabajos de restauración en Akhtal se llevaron a cabo entre 1979 y 1989 por el Departamento para la Protección de los Monumentos de Armenia.

Foto y descripcion

El monasterio de Akhtala se encuentra cerca de la ciudad del mismo nombre en una alta repisa de la montaña.

Akhtala fue fundada en el siglo X. como una de las estructuras defensivas. Hasta alrededor del siglo XIV se llamaba Phinza-hank, que traducido significa "mina de cobre". En el siglo XI La ciudadela de Akhtala fue un importante punto estratégico del reino de los Kyurikids. La inscripción en el Khachkar dice sobre la construcción en 1188 de la Iglesia de la Santísima Virgen María, la hija del gobernante de Tashir-Dzoraget Curik Mariam.

En el siglo XIII Los dueños de Akhtal se convirtieron en Zakaryan. Después de algún tiempo, se convirtió en el mayor monasterio de Calcedonia, así como en el centro cultural del norte de Armenia. En el XIV art. El nombre Pkhinza-hank ha desaparecido de las fuentes históricas. Alrededor de los años 30. XIV Art. el monasterio se convirtió en parte del Akhtal Metropolitanate del Mtskheta Catholicosate. En la primera mitad del siglo XV. Por primera vez en fuentes escritas, se menciona un pueblo llamado Akhtala, que es propiedad de los católicos georgianos.

A principios del siglo XVIII. El monasterio de Akhtala llegó a la completa desolación. En 1801, el emperador ruso Alejandro I emitió un decreto sobre la transformación del monasterio en el centro de la Iglesia Ortodoxa Griega en Transcaucasia. Hoy es el lugar de peregrinación más importante para los griegos. Todos los años, el 21 de septiembre, vienen a Akhtalu para celebrar la fiesta de la Natividad de la Virgen.

El templo principal es Surb Astvatsatsin, erigido en el siglo XIII. Cada lado del templo está decorado con adornos georgianos tradicionales. Los muros de la Iglesia de la Santísima Virgen están cubiertos con murales magníficos y bien conservados, y las hordas de Tamerlán noquearon el rostro de la Virgen. En la caracola, puedes ver a la Virgen y al Niño sentados en el trono, un poco más abajo: un cinturón con la Eucaristía y dos hileras de figuras de santos. Los muros este, sur y norte del crucero representan escenas de la vida de Cristo y la Madre de Dios, santos y mártires, el Juicio Final en el muro occidental y las historias del profeta Elías y Juan el Bautista se presentan en las instalaciones en la parte suroeste del templo.

Además del templo principal en el monasterio hay una pequeña iglesia de San Basilio y las ruinas de un edificio residencial de dos pisos.

Akhtala: información útil

AutopistaM6

La fortaleza y el monasterio de Akhtala (Pghndzaank) se encuentran en una meseta en la región de Lori de Armenia, a una distancia de unos 180 km de Ereván por carretera.

El complejo defensivo fue creado durante el reinado de la dinastía real medieval de Kyurikyan. Ya en el siglo X, la fortaleza era considerada como el punto estratégico más importante de Lori. La Iglesia de la Bienaventurada Virgen María en el complejo fue erigida en 1188; la fecha exacta se conoce gracias a la placa conservada.

A principios del siglo XIII, el monasterio de Pgndzaank quedó bajo el control de los calcedonitas, fue reconstruido por ellos y pronto se convirtió en uno de los principales centros culturales del norte de Armenia, mientras administrativamente estaba bajo el control de la diócesis georgiana de la Iglesia ortodoxa.

En el siglo XIV, el nombre histórico Pgndzaank deja de usarse gradualmente en fuentes escritas. La primera mención del pueblo de Akhtala se remonta a 1438.

Durante el siglo XVIII, el monasterio estaba en declive, pero a comienzos del siglo siguiente volvió a tener una importancia primitiva: en 1801 se convirtió oficialmente en el centro de la Iglesia griega en Transcaucasia.

El monasterio de Akhtala fue restaurado en 1979-1989 y ahora sigue siendo uno de los lugares centrales de peregrinación de los griegos, el día de la Natividad de la Virgen, el 21 de septiembre.

Además de la iglesia principal con cúpula cruzada, el territorio de la iglesia de San Basilio, cuatro capillas, las ruinas del antiguo edificio residencial del monasterio, las murallas de la fortaleza con una torre de la puerta se conservan. De particular interés son los murales del templo creados a principios del siglo XIII en las tradiciones de la pintura bizantina y armenia de la iglesia.

Hay pocos turistas en el complejo arquitectónico de Akhtala, el lugar es conocido por su soledad. La mayoría de los viajeros viajan en automóvil por su cuenta. Desde Ereván, se ofrecen recorridos organizados a lo largo de la ruta, incluidas visitas a varios monasterios y templos de Armenia.

Como llegar al monasterio

Akhtala es un lugar bastante accesible, que se encuentra a solo tres km de la carretera principal, donde hay señales. Si está dentro de usted mismo bajo el nombre de Akhtala, entonces debe cruzar el puente y luego girar a la derecha, avanzando suavemente por la carretera. La construcción tiene dimensiones tan impresionantes que es simplemente imposible no darse cuenta. No es necesario superar obstáculos extremos, el camino es suave, en el camino se puede comprar agua o algo para comer.

Foto del monasterio.

¿Quieres visitar Armenia? Tiene una pregunta ¡Nuestros expertos estarán encantados de asesorarle! Asesoramiento con un consultor.

Mira el video: - Monasterio Akhtala, Armenia (Julio 2020).

Pin
Send
Share
Send